Παρασκευή 4 Οκτωβρίου 2013

Burak Hakki: "Είμαι χαρούμενος που οι Τούρκικες σειρές έχουν καταλάβει σημαντικό χώρο στις Ευρωπαϊκές χώρες."

0 σχόλια


Ο  γοητευτικός πρωταγωνιστής της σειράς του ΚΙSMET  ξεκίνησε την καριέρα του ως μοντέλο αλλά γρήγορα  τον κέρδισε η ηθοποιία. Έχει κερδίσει αρκετούς τίτλους ως μοντέλο, ενώ το πρώτο του βήμα στην υποκριτική το έκανε πριν 10 χρόνια. Με το ταλέντο του, αλλά και
την εξωτερική του εμφάνιση δεν άργησε να κερδίσει το κοινό αλλά και τις γυναικείες καρδιές. Στη αποκλειστική μας συνέντευξη στο bizznews.gr μας μιλάει για την επίσκεψη του στην Ελλάδα , τις εντυπώσεις του και για τα νέα του μελλοντικά σχέδια .


Απολαύστε τον !!

Μίλησε μας για την εκδήλωση που ήσουν προσκεκλημένος στα Διεθνής Βραβεία Giuseppe Sciacca στη Ρόδο.

Σαν γεγονός ήταν πολύ καλό.  Είμαι τόσο χαρούμενος και νιώθω τιμή που με κάλεσαν σε αυτό το πολιτισμικό γεγονός που συμμετείχαν τόσοι σημαντικοί, έμπειροι και ταλαντούχοι άνθρωποι. Γνώρισα τον κύριο Σμαράγδη στην Ρόδο. Ήταν τόσο φιλικός, ευγενικός και ευγενής άνθρωπος…. Πέρα από το event στην σκηνή ότάν ζεις αυτή την εμπειρία μαζί με τον Κο Μίμη Πλέσσα ήταν εξαιρετικοί. Είναι πολύ ωραίο να έχεις τόσο ζεστά και όμορφα αισθήματα και να αποκτάς μια τόσο δυνατή φιλία!

Τα τούρκικα σίριαλ έχουν μια μεγάλη απήχηση στη χώρα μας. Πως αισθάνεσαι για αυτό που εισπράτεις τόσο μεγάλη αγάπη; 

Είμαι τόσο χαρούμενος που οι Τούρκικες σειρές έχουν καταλάβει σημαντικό χώρο στις Ευρωπαϊκές χώρες. Είναι ακόμα πιο επιτυχημένες στην Μέση Ανατολή, αραβικές χώρες και στην Ρωσία. Είναι σπουδαίο να μας παρακολουθούν οι Έλληνες και σέβομαι τον Ελληνικό λαό.

Έχεις δηλώσει αρκετές φορές  την αγάπη που έχεις για τους θαυμαστές σου στην Ελλάδα .

Είναι τόσο δύσκολο να περιγράψω το πως νιώθω για τους Έλληνες θαυμαστές μου. Πέρασα περισσότερο από ένα μήνα στην Ελλάδα φέτος το καλοκαίρι, είδα διαφορετικές πόλεις, μέρη και νησιά. Οπου και αν πήγα υπήρχαν πολύ άνθρωποι που ήθελαν να βγάλουμε μια φωτογραφία μαζί. Είναι πολύ σπουδαίο να είσαι αναγνωρίσιμος και αγαπητός σε άλλους πολιτισμούς. Πέρα απο την Ελλάδα, είμαι πολύ χαρούμενος που είμαι γνωστός και σε άλλες χώρες επίσης. Ως ηθοποιός και ως άνθρωπος είμαι τόσο ενθουσιασμένος και διασκεδάζω πολύ όταν συναντάω διαφορετικούς ανθρώπους.

Στο ρόλο που είχες στη σειρά ΚΙSMET, υπάρχουν στοιχεία του χαρακτήρα σου ως Burak ;

Ναι .Στην σειρά Κισμέτ υπήρχαν κάποια χαρακτηριστικά απο τον αληθινό μου χαρακτήρα αλλά υπήρχαν και πολλά διαφορετικά που απαιτούσε ο ρόλος. Σε κάθε σειρά που συμμετέχω προσπαθώ να επιλέγω διαφορετικούς ρόλους , γιατί αυτό κάνει και την διαφορά σαν ηθοποιός!

Σχετικά με την Τουρκία, υπάρχει μια εκτεταμένη κατάσταση στην περιοχή Ταξίμ. Πόσο σοβαρή είναι η κατάσταση εκεί της χώρας;

Yπάρχουν αρκετές διαδηλώσεις αλλα δεν έχουμε πόλεμο στην Τουρκία. Σχετικά με το ταξιμ, υπάρχουν κάποιοι διαδηλωτές  που θέλουν απλά  περισσότερη δημοκρατία και διεκδικούν τα  δικαιώματα τους .

Ποια είναι τα μελλοντικά σου σχέδια;

Διαπραγματεύομαι με δυο Τούρκικες τηλεοπτικές σειρές που θα είναι στην Τούρκικη τηλεόραση τον Δεκέμβρη. Πιστεύω πως θα επιλέξω μία από αυτές. Το μεγαλύτερο και πιο θετικό μου σενάριο και όνειρο όμως είναι να έχω την δυνατότητα να περάσω όσο περισσότερο χρόνο μπορώ με τον γιό μου Ruzgar.

Με ποιο μήνυμα σου θα ήθελες να κλείσει αυτή η συνέντευξη μας ;

Mόνο ένα πράγμα. Αγαπώ πολύ την Ελλάδα και τους Έλληνες. Αυτό τα λέει όλα.

Η συνέντευξη έγινε κατά την επίσκεψη του ηθοποιού στην εκδήλωση Διεθνών Βραβείων Giuseppe Sciacca. 

Συνέντευξη:  Έυη Τσολάκη και Άννα Τσιάλτα 

Μετάφραση : Larry –Leo

Eπιμέλεια  Συνέντευξης: Άννα Τσιάλτα

The charming protagonist of the series Dudaktan Kalbe began his career as a model but  hypocritical quickly earned him .He has won several titles as a model, while his first step in acting did 10 years ago. With his talent but also his external appearance did not take long time to win the audience and women's hearts.In our exclusive interview at bizznews.gr he talks about his visit to Greece, his impressions and his new future projects.

Enjoy him! 

Talk to us about the event you were invited in the International Awards Giuseppe Sciacca in Rhodes.

As an event it was very good. I am so happy and I feel price that  I was invited to this cultural event participated so important, experienced and talented people.I met Mr Smaragdis in Rhodes. He was so friendly, kind and gentle man ...Beyond the event on stage when you live this experience with Mr. Mimis Plessas were excellent.It is very nice to have such a warm and fuzzy feelings and gain such a strong friendship!

Turkish TV series have a great impact in our country. How do you feel about that you  collect so much love?

I am so happy that the Turkish series have occupied considerable space in European countries.It is even more successful in the Middle East, Arab countries and in Russia.It's great Greeks watching us  and I respect  Greek people.

You have stated several times the love you have for your fans in Greece.

It's so hard to describe how I feel about my Greeks  fans. I spend more than one month in Greece this summer, I saw different cities,places and islands. Wherever I went there were many people who wanted to take a picture with me. Is too great to be recognizable and beloved in other cultures.Apart from Greece, I'm very happy that I am known in other countries as well.As an actor and as a man I am so excited and have great fun when I meet different people.

In the role you had in the series Dudaktan Kalbe (Kismet), there are elements of your character as Burak?

Yes . In the series Dudaktan Kalbe(Kismet) there were some features of my true character, but there were many different needed to play.Each series I participate I try to choose different roles, because that makes the difference as an actor! 

In Turkey there is an extensive situation in Taksim. How serious is the situation there in the country?

There are many demonstrations but we don't have war in Turkey.About Taksim there are some protesters simply want more democracy and assert their rights.

What are your future plans?

Parley with two Turkish television series that will be on Turkish television in December.I think I will pick one of them.The biggest and most positive scenario and my dream though is to have the ability to spend as much time as I can with my son Ruzgar.

With what message you would like to close this interview ?
Only one thing. I love Greece and Greeks.That says it all.!

The interview took place during the visit of the actor at the event International Awards Giuseppe Sciacca.

Interview: Evi Tsolaki and Anna Tsialis
Translation: Larry-Leo
Edited Interview: Anna Tsialis

0 σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου